TifoMaker
Tifo Maker

Tifo, mosaico, oprawa, dakhla: sebutan koreo suporter di seluruh dunia

7 menit baca
Setiap budaya sepak bola punya kata sendiri untuk momen saat tribun berubah menjadi gambar. Ada kata yang menggambarkan aksinya, ada yang menyebut orang-orang di baliknya, ada pula yang merujuk bagian stadion tempat aksi itu berlangsung. Glosarium ini merangkum yang paling umum, supaya Anda bisa ngobrol soal tifo dengan suporter di mana pun.

Kata-kata yang dikenal semua orang

  • Tifo (Italia): dari tifare, mendukung sebuah tim. Kata yang dipakai ultras Italia untuk aksi mereka, kini dipakai di seluruh dunia untuk segala bentuk aksi terorganisir para suporter.
  • Choreo, choreography: umum di Jerman, Belanda, Skandinavia, dan Eropa Timur. Dalam bahasa Jerman, Choreo adalah kata sehari-hari untuk aksi besar.
  • Card stunt, card display: istilah bahasa Inggris untuk mozaik yang dibuat dengan kartu, terutama di sepak bola kampus Amerika dan budaya suporter Amerika Utara.
  • Ultras: kelompok suporter yang terorganisir dan paling aktif, biasanya di belakang gawang, yang merencanakan dan membiayai sebagian besar aksi.

Eropa

  • Curva (Italia): tribun melengkung di belakang gawang, sekaligus ultras yang berdiri di sana, seperti Curva Sud atau Curva Nord.
  • Coreografia (Italia, Spanyol, Portugal): kata umum untuk aksi berkoreografi.
  • Mosaico (Spanyol, Italia, Portugal): mozaik yang dibuat dari kartu atau lembaran plastik.
  • Oprawa (Polandia): aksi yang digelar oleh kelompok suporter. Sebuah oprawa bisa menggabungkan spanduk, bendera, dan kartu.
  • Kartoniada (Polandia): aksi dengan kartu, dari kata karton, kardus.
  • Sektorówka (Polandia): bendera raksasa yang menutupi satu sektor penuh.
  • Kurve dan Fanblock (Jerman): tribun di belakang gawang, dan blok tempat suporter aktif berdiri.
  • Kop (Inggris, Prancis): tribun berdiri yang curam di belakang gawang, dinamai dari Spion Kop di Anfield dan dipakai untuk tribun tuan rumah dari Liverpool hingga Parc des Princes.
  • Virage (Prancis): tribun melengkung di ujung stadion, markas kelompok ultras Prancis.
  • Koreografi dan tribün (Turki): aksinya dan tribunnya. Klub-klub Turki terkenal dengan koreo kartu satu stadion penuh.
  • Kerkida, κερκίδα (Yunani): tribun, sekaligus komunitas suporter di dalamnya.

Benua Amerika

  • Mosaico (Brasil): aksi kartu. Torcidas organizadas di Brasil menggelar beberapa yang terbesar di dunia.
  • Bandeirão (Brasil): bendera raksasa yang dibentangkan menutupi tribun.
  • Torcida (Brasil, Portugal): kerumunan suporter, sekaligus kelompok terorganisir yang disebut torcidas organizadas.
  • Trapo (Argentina, Uruguay): spanduk atau bendera milik barra, kelompok suporter terorganisir.
  • Telón (negara-negara berbahasa Spanyol): spanduk raksasa yang dibentangkan di atas tribun.
  • Card section (Amerika Serikat): blok mahasiswa di stadion sepak bola kampus yang mengangkat kartu.

Afrika Utara, Timur Tengah, dan Asia

  • Dakhla, دخلة (Maroko, Aljazair, Tunisia, Mesir): secara harfiah berarti pintu masuk, yaitu aksi yang menyambut kedua tim saat memasuki lapangan. Ultras Afrika Utara terkenal dengan dakhla raksasa yang berlapis-lapis.
  • Tifo, تيفو (negara-negara berbahasa Arab): kata internasional, dipakai berdampingan dengan dakhla.
  • Koreo (Indonesia): singkatan dari koreografi, aksi kelompok suporter di tribun. Sementara suporter adalah sebutan untuk para pendukung itu sendiri.
  • Tribun (Indonesia): sebutan untuk bagian stadion tempat penonton berada.

Kata berbeda, satu gagasan

Apa pun sebutannya, seninya sama: satu desain, ribuan orang, dan satu momen. Masalahnya pun sama: memetakan tribun, menghitung bahan, mendapatkan izin, dan memberi aba-aba.
TifoMaker dipakai untuk mendesain tifo, mosaico, oprawy, dan dakhla kursi demi kursi di stadion yang sebenarnya, dan tersedia dalam 12 bahasa.

Pertanyaan yang sering diajukan

Ditulis oleh Demetrios VlassisDemetrios Vlassis adalah pendiri TifoMaker dan bekerja di bidang pengembangan software di Sofia. Sebagai suporter Olympiacos, ia membuat TifoMaker untuk membantu kelompok suporter dan penyelenggara acara merencanakan tifo kursi demi kursi.

Panduan lainnya

Mulai

Jadwalkan Demo

Sedang merencanakan koreo kartu untuk tribun atau acara Anda? Ceritakan kepada kami. Dalam panggilan 10 menit, kami tunjukkan denah kursi asli stadion Anda, desain per kursi, dan lembar yang siap dicetak.
Pilih salah satu
Pilih salah satu
Pilih salah satu
0 / 2000
Yang dibuat TifoMaker
Koreo kartu: satu lembar berwarna untuk setiap kursi
Dirancang di atas denah kursi asli stadion Anda
Pratinjau 3D sebelum hari pertandingan
PDF siap cetak per sektor dengan jumlah pasti untuk setiap warna
Bukan untuk: satu spanduk besar atau bendera raksasa, tifo 3D, koreo yang dicat atau digambar tangan.
Atau hubungi kami langsung
tifomaker@gmail.com
Paling cocok untuk permintaan yang detail dan tindak lanjut.